Sosten a Alain Dorange, dalhaire volontari d’OGM

Sosten a Alain Dorange, dalhaire volontari d’OGM

Sosten a Alain Dorange, dalhaire volontari d’OGM (traduit en oc par M.Caillon)
 
Non a la criminalizacion de las accions militantas
 
Daus dalhaires volontaris d’OGM dont l’accion non
violenta fuguet declarada legitima au temps dau proces
d’Orleans dau 27 d’octòbre 2005, fugueren declarats
copables au temps dau proces en apelada mai en
cassacion. Aüei son convocats per daus prelevaments
d’ADN per los inscriure sus lo fichier de la
delinquéncia que aura regarda tots los crimes... o
belament perque, curiosament, la delinquéncia
financiera es dispensada d’inscripcion a ’queu
fichier.
 
Los que refusan de soplar a ’quilhs prelevaments
passan au tribunau correcionau e encorren de las penas
de 1500€ d’esmenda mai 6 mes de preison.
 
Qu’es lo cas de l’Alain Dorange convocat lo 6 de mai
2008 au tribunau correcionau de Limòtges, plaça
d’Aine, per refus de prelevament d’ADN. Emai, sus un
planh de la societat Monsanto, òm lo persec per
participar a ’na “associacion de maufactor”.
 
Los signataris de ’quela peticion denoncian la
temptativa de criminalizacion de las accions
militantas mai sindicalas que se desvelopa actualament
en botar sus lo mesme plan los crimes a caractari
sexuau, los actes de terrorisme mai las accions
legitimas de contestacion. Apelan a jùnher lo comitat
de sosten de l’Alain Dorange a l’enchaison de sa
comparucion davant lo tribunau de Limòtges per refus
de prelevament d’ADN.
 
Per signar la peticion :
http://adn-dorange.net/spip.php